Demak'Up Detox Challenge
In a research on how Dutch women between 20-49 years old takes care and cleanses their skin came out that there is still room for improvement. It is a bit embarrassing to admit that I am one of those women that regularly just quickly wash their face with some water. Demak'Up will start a Demak'Up Detox Challenge online platform on 5 June and there you will be able to read more about the 10-day Detox challenge and you can find lots of inspiration to get better skin.
Dutch: Uit onderzoek naar gezichtsreiniging onder vrouwen tussen de 20 en 49 jaar is gebleken dat het nog veel beter kan. Ik wil het haast niet toegeven, maar ik ben één van de vrouwen die regelmatig gewoon even snel hun gezicht wassen met wat water. Demak'Up zal een DemakÚp Detox Challenge online platform lanceren op 5 juni and daar zul je meer informatie vinden over de 10-daagse Detox challenge en heel veel inspiratie om een betere huid te krijgen.
Many bloggers and Facebook fans have or will receive a box with Demak'Up products, a Dopper water bottle, and the cards with DIY face mask recipes.
Dutch: Veel bloggers en Facebook fans hebben of zullen een pakket ontvangen met Demak'Up producten, een Dopper waterfles en kaarten met DIY gezichtmasker recepten.
There is also an USB stick in the box, but it was a bit hard to recognize. It has a flat and round shape and it is a bit tricky to open, so I made a picture tutorial on how to open it.
Dutch: Er zat ook een USB stick in, maar het was lastig om te herkennen. Het heeft een platte en ronde vorm en het is moeilijk open te maken, dus heb ik een foto tutorial gemaakt van hoe je het open krijgt.
1. De ronde en platte USB stick. Ik heb het alleen aan de verkeerde kant gefotografeerd, dus draai het om als het zo ligt.
2. Druk met je duim op de onderste gedeelte van de rechthoek en hou de achterkant ervan op dezelfde plek vast met je middelvinger.
3. De USB stick is nu klaar voor gebruik. Steek het in de USB-poort van je computer met de gouden strepen naar boven.
Dutch: Uit onderzoek naar gezichtsreiniging onder vrouwen tussen de 20 en 49 jaar is gebleken dat het nog veel beter kan. Ik wil het haast niet toegeven, maar ik ben één van de vrouwen die regelmatig gewoon even snel hun gezicht wassen met wat water. Demak'Up zal een DemakÚp Detox Challenge online platform lanceren op 5 juni and daar zul je meer informatie vinden over de 10-daagse Detox challenge en heel veel inspiratie om een betere huid te krijgen.
Many bloggers and Facebook fans have or will receive a box with Demak'Up products, a Dopper water bottle, and the cards with DIY face mask recipes.
Dutch: Veel bloggers en Facebook fans hebben of zullen een pakket ontvangen met Demak'Up producten, een Dopper waterfles en kaarten met DIY gezichtmasker recepten.
There is also an USB stick in the box, but it was a bit hard to recognize. It has a flat and round shape and it is a bit tricky to open, so I made a picture tutorial on how to open it.
Dutch: Er zat ook een USB stick in, maar het was lastig om te herkennen. Het heeft een platte en ronde vorm en het is moeilijk open te maken, dus heb ik een foto tutorial gemaakt van hoe je het open krijgt.
1. De ronde en platte USB stick. Ik heb het alleen aan de verkeerde kant gefotografeerd, dus draai het om als het zo ligt.
2. Druk met je duim op de onderste gedeelte van de rechthoek en hou de achterkant ervan op dezelfde plek vast met je middelvinger.
3. De USB stick is nu klaar voor gebruik. Steek het in de USB-poort van je computer met de gouden strepen naar boven.
